L'errant Auteur :
Khalil Gibran «
Peu d'entre nous sont capables d'ajouter un fait à un autre et d'en faire une vérité.]]]]]]] »
Comme
Le Fou et
Le Prophète, L'Errant de
Khalil Gibran (1883-1931) nous entraîne à la recherche d'une sagesse tout humaine, qui récuse aussi bien les espoirs en l'au-delà que le mensonge des apparences.
Racontés sur le ton – et souvent avec l'humour – du fabuliste, ces courts apologues chantent « la beauté du monde; ses merveilles et ses miracles », et le piège de ses séductions… Ce texte posthume du grand poète libanais est inédit en français.
3/5 > Plus d'information... 34274 Mille et une nuits Inédit 246 2-84205-414-8 1999 80 gr
Prix : 5,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com L'esprit rebelle - L'appel du prophète Auteur :
Khalil Gibran La publication de « l'Esprit Rebelle » provoqua au Liban de très vives réactions : le livre fut brûlé sur la place publique de Beyrouth. Gibran, quant à lui, fut excommunié par le patriarche maronite et condamné à l'exil par les autorités ottomanes qui, dans ce temps, étendaient encore leur empire sur le Liban et la Syrie. Ces mesures prises contre lui devaient, bien sûr, être levées par la suite.
Les récits de « l'Esprit Rebelle », quoique inspirés dans les faits par un cadre historique précis, ne se circonscrivent toutefois pas à une époque ou une étendue territoriale particulière.
Tout au long de son livre, Gibran nous révèle les aspirations de son âme sensible et sincère à une société où le sentiment religieux retrouverait sa signification primordiale, où l'amour cesserait d'être assujetti aux modes et à la dénaturation que lui imposent les désirs égoïstes et fallacieux de toutes sortes. Or, ces préoccupations ne rejoignent-elles pas celles qui, de tout temps et en tout lieu, ont animé les coeurs épris d'authenticité ?
La raison qui, de surcroît, confère à ce livre - à l'oeuvre tout entière de Khalil Gibran - son caractère d'immortalité, n'est-elle pas aussi ce secret qu'a l'auteur de nous transporter en ses régions d'inspiration ? De faire retentir leurs messages en nous-mêmes ? De quelle manière, aucun mot ne le saurait définir.
Non disponible > Plus d'information... 5609 Dangles - Raffin Horizons spirituels Non disponible 2-920083-01-5 1980 240 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com Le jardin du prophète Auteur :
Khalil Gibran Ce n'est pas sans raison que
Khalil Gibran pouvait dire à propos du
Prophète : Il semble avoir été une partie de moi-même. » Depuis 1898. époque où il conçut le mystérieux maître de sagesse, il n'a cessé de reprendre et d'amplifier le discours initial d'« Almustafa, l'élu et le bien-aimé ».
Quand, en 1923, il remit à l'éditeur le texte, enfin jugé définitif, de la version anglaise, il ne prenait pas congé de celui qui avait été pendant un quart de siècle l'idéal compagnon de ses rêves mystiques. En effet, dans sa pensée,
Le Prophète, dont le thème dominant tournait autour de la relation de l'homme avec l'homme, était le premier volet d'une trilogie que devaient compléter
Le Jardin du Prophète, consacré au rapport de l'homme et de la nature. et
La Mort du Prophète, qui devait parler des liens entre l'homme et Dieu. La mort — le 10 avril 1931 — n'a pas permis au poète de mener à bien son projet. Seul le deuxième recueil de poèmes avait été mis en train.
L'oeuvre était même déjà bien avancée. Aussi ne fut-il pas trop difficile à Barbara Young, l'amie fidèle et l'exécutrice littéraire, de mettre en ordre les poèmes que
Khalil Gibran destinait à
The Garden of the Prophet. C'est l'édition établie par les soins de celle-ci et parue en 1934 dont nous présentons ici la traduction française.
2/5 > Plus d'information... 33180 Casterman Non disponible Non disponible 2-203-23151-3 1979 110 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com Le prophète Auteur :
Khalil Gibran Khalil Gibran est né en 1883, à Bécharré, au Liban, dans une très ancienne famille chrétienne; son grand-père maternel était prêtre du rite maronite.
« Le Prophète » est son chef-d'oeuvre. Il en avait rédigé une première version en arabe à l'âge de quinze ans; deux fois dans la suite il avait remanié et amplifié celle-ci. C'est après la troisième version en arabe qu'il avait réécrit le texte en anglais, texte qu'il devait encore retravailler quatre fois avant de la confier à l'impression.
Non disponible > Plus d'information... 2164 Sélect Non disponible 5 2-89132-527-3 1981 320 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com Le prophète Auteur :
Khalil Gibran Khalil Gibran est né en 1883, à Bécharré, au Liban, dans une très ancienne famille chrétienne; son grand-père maternel était prêtre du rite maronite.
« Le Prophète » est son chef-d'oeuvre. Il en avait rédigé une première version en arabe à l'âge de quinze ans; deux fois dans la suite il avait remanié et amplifié celle-ci. C'est après la troisième version en arabe qu'il avait réécrit le texte en anglais, texte qu'il devait encore retravailler quatre fois avant de la confier à l'impression.
Non disponible > Plus d'information... 3093 Casterman Non disponible 5 2-203-23140-8 1977 140 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com Les ailes brisées Auteur :
Khalil Gibran Non disponible > Plus d'information... 26806 Latines Non disponible Non disponible Non disponible 1972 250 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com Les miroirs de l'âme - Livre Premier Auteur :
Khalil Gibran Né en 1883 à Bcharré, un village de montagne environné par les cèdres millénaires et sacrés du Liban,
Khalil Gibran fut profondément marqué dans sa jeunesse par la qualité esthétique, spirituelle ét philosophique de son milieu, mais aussi par l'archaïsme des traditions.
Il vécut pourtant l'essentiel de sa vie aux États-Unis, quittant définitivement cette patrie que chantent souvent ses poèmes dès l'âge de dix-neuf ans. Par cette rencontre de l'Orient et de l'Occident, le poète mystique, l'écrivain social et nationaliste que fut
Gibran a atteint une dimension universelle et rejoint des millions de lecteurs, notamment par son oeuvre la plus connue,
Le Prophète, traduite en plus de vingt langues.
Ses écrits sublimes sur l'amour, son ouverture d'esprit envers les femmes, ses réflexions sur la condition humaine et le Divin font de
Gibran l'un des plus grands poètes et philosophes de ce temps.
Les miroirs de l'âme constitue le premier livre d'une série consacrée à l'oeuvre de
Khalil Gibran. Il fait partie d'un triptyque dans lequel
André Sherfan a rassemblé de nombreux textes significatifs de l'écrivain, assortis d'une présentation qui nous aide à en comprendre toute la subtilité et la grandeur.
La beauté, la pureté de ces réflexions poétiques nous émeuvent et nous emportent dès les premières lignes.
Les miroirs de l'âme nous donne les clefs d'un coffre merveilleux, qu'il suffit d'ouvrir pour y découvrir un trésor.
4/5 > Plus d'information... 34273 Sélect Non disponible G1131 2-89132-188-X 1981 260 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com Les secrets du coeur Auteur :
Khalil Gibran Au coeur de la mystique orientale, nous découvrons ce que le célèbre auteur de « Le prophète » a de plus sensible et de plus profond à nous transmettre. L'oeuvre est présentée comme une ode « au visible et à l'invisible » tout en présentant plusieurs éléments autobiographiques.
Khalil Gibran, avec une lucidité éclatante, décrit les grands combats qui se livrent dans la conscience des êtres. Ici, c'est le philosophe qui prend le dessus sur le poète. L'ensemble des textes portent en eux suffisamment de symbolisme et de spiritualité pour guider le lecteur vers une réflexion profonde qui lui permettra une introspection en lui-même.
« Les secrets du coeur » sont parmi les premiers écrits de Gibran, toutefois on y voit poindre la sagesse qui enveloppe son oeuvre maîtresse, « Le prophète ». Ces poèmes et méditations ont eu une grande résonance tant en Orient, qu'en Occident
Non disponible > Plus d'information... 20447 Presses Sélect Non disponible G1189M 2-89132-257-6 1980 400 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com Les trésors de la sagesse Auteur :
Khalil Gibran Khalil Gibran est né en 1883, à Bécharré, au Liban, dans une très ancienne famille chrétienne; son grand-père maternel était prêtre du rite maronite.
« Le Prophète » est son chef-d'oeuvre. Il en avait rédigé une première version en arabe à l'âge de quinze ans; deux fois dans la suite il avait remanié et amplifié celle-ci. C'est après la troisième version en arabe qu'il avait réécrit le texte en anglais, texte qu'il devait encore retravailler quatre fois avant de la confier à l'impression.
« L'amour est la seule liberté qui soit au monde, car il élève tellement l'esprit que les lois des hommes et les phénomènes de la nature ne peuvent altérer son cours. »
« Les écrivains et les poètes essaient de comprendre la vérité sur la femme. Mais jusqu'à ce jour, ils n'ont jamais compris son coeur parce qu'ils la regardent à travers le voile du désir et ne voient que la forme de son corps. »
« Les gens de ville feignent d'être sages ou savants, mais leur imagination demeure fallacieuse, car ils ne sont rien moins qu'experts en imitation. »
« Oui, nous distribuons la mort et la prison aux petits délinquants, tandis que nous accordons honneur, richesse et respect aux plus grands des pirates. »
« Malheur à la nation qui hait l'oppression dans son sommeil mais l'accepte quand elle est éveillée. »
« Si la tristesse pouvait parler, elle se montrerait plus douce que la Joie de la chanson. »
« Tenez-moi à l'écart de la sagesse qui ne pleure pas, de la philosophie quine rit pas et de la grandeur quine s'incline pas devant les enfants. »
La courte et modeste existence de Khalil Gibran (1883-1931) n'en a pas moins permis l'émergence d'un poète et philosophe universel, exaltant la pure beauté de la vie au sein d'un monde enfoncé dans la prison des lois terrestres.
À la suite du livre « Les miroirs de l'âme », qui nous introduisait à l'oeuvre de Gibran, « Les trésors de la sagesse » nous permet d'y puiser maints joyaux et pièces d'or, au hasard de ses réflexions sur les multiples aspects du phénomène humain.
Non disponible > Plus d'information... 7795 Sélect Non disponible G1149 2-89132-232-0 1979 270 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com
EN RUPTURE D'INVENTAIRE : NE PEUT ÊTRE COMMANDÉ !
Les trésors de la sagesse de Khalil Gibran Auteur :
Khalil Gibran « L'amour est la seule liberté qui soit au monde car il élève tellement l'esprit que les lois des hommes et les phénomènes de la nature ne peuvent altéré son Cours. »
« Les écrivains, et les poètes essaient de rendre la vérité sur la femme. Mais jusqu'à ce jour, ils n'ont jamais compris son coeur parce qu'ils la regardent à travers le voile du désir et ne voient que la forme de son corps. »
« Oui, nous distribuons la mort et la prison aux petits délinquants, tandis que nous accordons honneur, richesse et respect aux plus grands des pirates. »
« Malheur à la nation qui hait l'oppression dans son sommeil mais l'accepte quand elle est éveillée. »
La courte et modeste existence de Khalil Gibran (1883-1931) n'en a pas moins permis l'émergence d'un poète et philosophe universel, exaltant la beauté et la pureté de la vie au sein d'un monde emmuré dans la prison des lois terrestres.
À la suite du livre « Les miroirs de l'âme » qui nous introduisait à l'oeuvre de Gibran, « Les trésors de la sagesse » nous permet d'y puiser maints joyaux et pièces d'or, au hasard de ses réflexions sur les multiples aspects du phénomène humain.
Non disponible > Plus d'information... 23548 Mortagne Non disponible Non disponible 2-8907-218-0 1988 310 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com Orages Auteur :
Gibran Khalil Gibran « Alors mon âme s'est révoltée. Et mon esprit s'est envolé vers des niveaux inaccessibles. J'ai souhaité si fort dépassé mes limites. Mon désir est devenu force créatrice. Et lorsque j'ai formulé mon souhait à la nature, elle l'a exaucé »
Non disponible > Plus d'information... 25777 Carnot Non disponible Non disponible 2-84855-122-4 2005 140 gr
Prix : 7,99 $ Outil de conversion en ligne du montant (CAD$>EURO ou CAD$>US$ ou autres) : www.xe.com
